12/29/2004

Mr. Hyde

Ya lo veia venir.
Poder gritar improperios y/o poesia en dos idiomas diferentes le cambia la vida a una. A veces sueño en ingles, a veces mezclo los numeros cuando cuento. Mi Biblia es de dos vistas. Mi viejo no habla mi lengua materna. Hago el amor en español, pero suspiro en ingles.

Empeze este blog con el humilde proposito de sacar a pasear mi hermoso idioma con regularidad, para que no se me atrofie. Luego me empezaron a llegar toda clase de fabulas y sarcasmos en ingles. Y las deje pasar sin ser leidas por mi terquedad de que "no necesito otro blog, apenas y tengo tiempo para uno. Aparte, ya tengo que lidiar con el ingles suficiente cada dia...".

Requiem por mis ideas en un segundo idioma que se fueron al abismo sin gloria alguna. Para las por venir, he aqui mi blog en Chuco (ingles, para aquellos que no son de mi tierra, la Colonia Granjas , y no logran captar mis manerismos locales.)

(¡aqui no me va a doler la conciencia por no poner acentos!)

¿Cuanto quieren apostar que ahora que me avente este nuevo blog, ya no se me va a ocurrir nada en mi idioma invitado?

12/28/2004

Comentarios, por favor...

Para todos aquellos que me han dicho en sus emails que batallan para dejar comentarios, esto es para ustedes. Yo se que se forman por largo tiempo para poder comentar acerca de mis valiosos y profundos textos, pero el sistema se los impide. Gracias a mi gran amiga la beba, porque no me deja morir sola con su comentario diario. Es por ella que me levanto cada mañana y escribo !

Nadie necesita ser miembro de Blogger para poder dejar comentarios. No se dejen llevar por la finta de que necesitan suscribirse. Despues de leer un "post" hagan CLICK en 'Post a comment" Luego, simplemente seleccionen la opcion que aparece pequeñita abajo de donde hay que, supuestamente, ingresar el login para Blogger. La opcion dice:

"Or post anonimously"

Ya de ahi, aparece la libreta donde pueden teclear sus valiosas sugerencias, quejas, vivas y hurras. Porque no? Incluso pueden firmar con su nombre, digo.. para saber quien es quein entre las supuestas amistades de una.

Asi que, ya no hay excusas. Dejen su comentario, please :)


12/24/2004

Nunca imaginaste...




El dolor finalmente cesó, y entre suspiros cansados y sangre, él, asorado colocó al bebe en los brazosde la muchacha. Era diminuto, arrugado y de un color morado poco atractivo. Pero es su primer hijo; y toda circunstancia pierde su importancia al momento en que ella posa sus labios en la frente tibia del bebé.

Maria, ¿supiste en ese momento que en unos años tu bebé caminaría sobre el agua? ¿Sabías que vino al mundo para mostrar a todos, incluso a ti, lo que realmente significa el amor y la libertad?

¿Sabías que tu bebito vino a hacer todas las cosas nuevas? ¿Sabías que el bultito que acabas de dar a luz vino a salvarte de toda esclavitud? ¿Te pasa por la mente el momento en que le devolvería la vista a un ciego? ¿Imaginaste siquiera que la misma voz que esa noche en que lloraba en tu regazo calmaría una tormenta? ¿Sabías que el mar le obedecería?

Tu bebé ha caminado entre angeles; ¡al besarle, besas el rostro de Dios! ¿Sabías, joven Maria? ¿Lo sabías?

Los ciegos verán, los sordos oirán, ¡los muertos vivirán! Sanará cojos, dará voz a los mudos, y la Tierra entera se inclinará ante Él. María: tu bebé es Señor de todo lo que vez y aún de lo que no; es el Cordero perfecto del cielo, el único. ¡Ese pequeño que tratas de mantener abrigado con tu cuerpo es el gran Yo Soy! El ultimo suspiro de tu parto, María, ha marcado la historia para siempre.
Tu bebe ha venido a reclamar lo suyo... esta noche es sólo el comienzo.

12/22/2004

Cuando aun no tenia boobies, pero el sex appeal de todos modos me pululaba por los poros.... ;) (1981)


(Chequen los pelos lacios.. que diantres paso?)

12/20/2004

Dias como hoy

La mañana.

Levantarme a las seis de la mañana fue lo unico desagradable de mi dia. Doy gracias a Dios por no estar tan acostumbrada a la dicha, como para que se me vaya de entre las manos un dia como hoy sin haberlo sabido apreciar.

La cita con Inmigracion era a las 8 (extra bonus: no ir a trabajar). Mi pasaporte permanecio escondido desde el mes pasado , el muy canalla, hasta que de a tiro un angel harto de bromas lo agarro de una hojita y lo puso a la vista de Patrick. Yo habia vaciado y vuelto a vaciar la maleta donde el lo encontro; juro que no lo vi. Llegamos a la cita sin nervios, puesto que ya nos habiamos puesto de acuerdo en el color de las sabanas de nuestro lecho en caso de que nos preguntaran. Esperamos menos de 10 minutos y llego nuestro turno. Preguntas roboticas por parte de la agente, un vistazo a las fotos de nuestra boda (vio solo 6, se perdio las otras 780) y como si nada, aprobo mi residencia permanente y estampo mi pasaporte. Me he convertido en una mas en los archivos de los Estados Unidos. He firmado el acuerdo de que mis hijos seran chicanos... curioso, nunca tuve en alta estima a los chicanos.

Salimos del edificio 20 minutos despues de entrar riendonos. Quien sale de una cita con inmigracion riendose? La vida es bella. Le pusimos una cereza al evento yendonos al cine.

Spanglish

Es hermoso ir al cine en la mañana, sobre todo acompañada de un semental perdidamente enamorado de una que tampoco tiene que ir a trabajar. Vimos Spanglish, donde la sevillana Paz Vega brilla maravillosa durante toda la pelicula y regala al auditorio una imagen mas amplia y favorecedora de la compleja mujer mexicana. La pelicula me dejo con un sabor de boca dulce y con los hombros mas orondos cuando sali a la jungla blanca donde vivo. Me vi en el espejo y desee tener la piel mas oscura, para que todos sepan. Patrick se enorgullecio de haberse quedado con la chica...

El vuelo del Fenix

La sala 14 donde vimos Spanglish estaba al final del pasillo. El Vuelo del Fenix estaba justo al lado. Eran las 12 del mediodia y solo habia 2 espectadores en la sala 12...Porque no?

Amor

Una hermosa y descubierta extension de piel blanca que no tiene fin, puede traer infinitamente mas dicha que cualquier dia perfecto. Mucho mejor si le cancelan su compromiso y se queda en casa a ayudarme a cocinar chuletas y pure de papa.

Email

Mi madre me ha escrito un email que me ha hecho llorar otra vez. No duden del poder que la tecnologia tiene para destilar amor a dos puntos geograficos separados por miles de kilometros. Yo tambien te amo, Mama.


12/17/2004

Ya

Nunca crei que algun dia me escucharia a mi misma diciendo esto: Ya quiero que pase Navidad . (Celeste me ha de estar ecahndo vivas y hurras). No tiene nada que ver con la fecha, ni nada de eso. despues de todo, quein soy yo para decidir si el cumpleaños de otra persona es digno d efestejarse o no? (Al parecer celebrar cumpleaños ajenos es politicamente incorrecto aqui en el Chuco, peor ya les dire al respecto en otro blog.).

Trabajo para UPS. ya saben, paquetes , cajotas, burbujas y "peanuts" que vuelan por todo el cuarto a la menor provocacion. Aqui en US las familias estan dispersas por todos lados, por lo tanto la raza llega con chorromil regalitos y regalotes a que se los empaquemos y mandemos a los seres queridos al otro lado del pais. Mi espiritu generoso y feliz me duro como dos dias del mes de diciembre, hasta que el jefe me rogo que me quedara tiemo completo, y mi espalda empezo a gritar misericordia.

No paro ni un minutos, una caja en una mano, y un pedazo de pizza (fria) en al otra. Caminando y miando. En fin...no extrano el cansancio mental de cuando era maistra, pero eso no quiere decir que mi espalda se sienta muy festiva :)

Ya mero llega mi compa Sudafricana a pasar la Navidad con nosotros . No sera feo, peor no sera lo mismo que la bola de Tunas que llamo familia gritando por todos los rincones de mi casa en Noche Buena. Pero ay em voy, o empezare a llorar. Necesito un masaje... que bueno que me case :D

12/09/2004

Los viejitos

Me caen bien los viejitos. Me gusta atenderlos en la tienda, platicar con ellos y abrirles la puerta al salir. De ellos se desprende un aura de contentamiento y un olor a muebles antiguos muy atractivos. Ya no tienen prisa; charlar con una extraña evidentemente extranjera no es perder el tiempo para ellos. Lo es para mi jefe, que me mira con recelo porque no despido al cliente rapido.
Los viejitos te saludan en la calle como hacian hace 50 años cuando el limite de velocidad de 80 kms por hora hubiera sido motivo de carcajadas. Te saludan sin conocerte, pensamos, pero no. Te conocen porque a fin de cuentas la vida se repite de forma basica en cada persona; ya han estado donde ahora estoy yo, y se merecen toda la satisfaccion de poder presumir de su ciencia. Pero no lo hacen; simplemente te sonrien y siguen caminando lento. Se me antoja que tienen mas de Dios en ellos que los mas jovenes, simplemente porque saben, aunque no sepan que saben.

12/07/2004

De Mañana

Este es un post ilegal. Al menos creo que lo es, pero nadie me ha dicho lo contrario. Estoy en mi chamba en la tienda, donde me toco abrir por primera vez, asi que son las 8 pasaditas. Creanme, mis mejores horas no son antes de las 10 am, pero en fin, ahy que ganarse el pan.

Nadie manda envios o empaca fregaderitas a las 8 de la morning, parece, asi que contemple la compu por unos minutos y me dije: porque no?

Mi carro fallecio ayer y tuvieron que ir por mi para traerme al trabajo (asi de indispensable soy). Mi carro tiene la sangre caliente como yo y se desmaya cuando hace demasiado frio. Le dimos calorcito y arranco feliz. Hoy en la mañana... muerto. De por si ya levantarme a las 7 constituye una mala experiencia para mi, ahora tengo que hablarle a mi jefe hindu y decirle que no puedo ir a abrir su tienda a tiempo porque mi carro se cree mexicano (Es un japones que se cree mexicano... asi como Paulino; tunota que se cree japones..jaja). En fin.. mi jefe casi em colgo y luego llamo otra vez para decirme que agarre un taxi y rayarmela. Bueno, no em la rayo, pero se le oia en al voz que queria.

Saben cual es la peor parte? Saber que no puedo ir a decirle al Señor Castañon o al papa de Rickys que me eche la mano y me pase corriente. No conozco a nadie en este lugar! Si el gringo no esta, me rasco yo sola como puedo, pero de donde me voy a sacar corriente para el carro? del ombligo? Tampoco puedo ir a agarrar un Circunvalacion y saltar del camion cuando se aproxime a mi destino (duele menos la caida que el sangoloteo del viaje). Aqui no hay camiones; y me hubiera tomado una hora caminar aqui (si es que no me convierto en estatua de hielo primero), a pesar de que hago 5 minutos en carro.

Me vine en taxi, despues de 2 frustrantes llamadas donde la recepcionista mas inepta del mundo se sintio ofendida por mi acento.

Como me ire a devolver?

12/04/2004

Mis links

Eso me pasa por borrar a Ghandi; muy sentido agarro y se llevo mi lista de links con el. Y yo que siempre crei que era de buen caracter.

Mi pequeño cerebro lo intento vez tras vez, pero he decidido darle la cara: soy una analfabeta cibernetica. No le entiendo al html y lo que me funciono antes para publicar la lista de blogs que me gustan, no funciono esta vez. Sorry amigos que me tienen "linkeada" a su blog :(

Asi que hoy vine y me le sente en las piernas al gringo enfrente de la compu y como recompensa el escribio un poco de codigo en mi pagina. Mis links han vuelto , pero estan totalmente independientes del bloglinker. Osease, yo misma los escribo. De pasadita hicimos que "la maraña" fuera naranja naranja, cual bronceado falso de la mujer de mi ex. :D

Disculpen el blog tan tecnico y poco intimo de hoy. Solo queria explicarles y presumirles un poco a mi marido que se gana la vida con estas cosas. (quien diria que a alguna gente les pagan hacer que las cosas se vean color naranja?).

Es sabado y mi nueva chamba no me da mucha chanza de nada,asi que hoy es dia de shopping. Tengo que comprarle una camisa nueva al gringo y echarle el ojo a algunos vestidos sexies que pueda usar esta noche en la fiesta de Navidad del trabajo de mi hombre. Obviamente el vato quiere presumir a su bomba latina y no le puedo fallar. Pelo esponjado, labios rojos, y escote... los que me conocen saben que generalmente la formula no falla. Lo malo es que con este frio, les juro que hasta el pelo se me encoje y lo unico rojo en mi cara es generalmente la zona "nariz-cachetes" como Santa Claus. Estoy seguro que ha de haber alguna que otra fetichista que encuentra sexy a Santa, pero no creo que mi hombre y sus compas de trabajo sean de esa categoria. Ya veremos como sale todo...


12/02/2004

Nieve

Esta nevando.
Preferi escribirlo aqui y darlo a conocer como evento especial de mi dia de manera mas pacifica, en vez de salir corriendo semi desnuda por la calle gritando de la emocion. Los osos polares nativos de esta region se rien de mi porque digo que tengo frio si estamos a 0 grados centigrados. "Eso no es nada" YA SE!!!! El hecho de que vaya a sufrir mas frios en un par de semanas no me calienta los pies ahorita!

En mi tierra no nieva a menudo. Asi que mejor me emociono aqui por los copitos hechos a mano que caen afuera, en lugar de darles mas chanza a estos gringos de que se burlen de mi sangre caliente. De pasadita no se me caen los pezones si salgo corriendo desnuda.

Son buenos para uno los blogs.

Web Counter
Website Counter Weblog Commenting and Trackback by HaloScan.com